Palabra ΛέξηWords by topicLearn words

Palabra Lexi · common words in Spanish

How to say "tomorrow" in Spanish

"Tomorrow" in Spanish is mañana, pronounced mah-NYAH-nah (stress on the syllable in capitals). Its dictionary meaning: tomorrow, morning.

Spanishmañana
Pronunciationmah-NYAH-nah
Meaningtomorrow, morning
Frequency#63 in the Palabra Lexi list of common Spanish words

Pronunciation is spelled out in English, one syllable at a time, with the stressed syllable in capitals. The speaker button uses your browser's built-in Spanish voice.

How to pronounce mañana

Mañana is pronounced mah-NYAH-nah, in IPA /maˈɲana/. Mañana has three syllables, mah-NYAH-nah, with the stress on the second. There is no written accent because the word follows the basic rule: words ending in a vowel, -n or -s are stressed on the second-to-last syllable. On a keyboard without Spanish letters it is often typed "manana"; the correct spelling is mañana.

  • Ñ sounds like the ny in "canyon".

Listen: normal and slow speed, in your browser's Spanish voice. IPA: Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

Example sentences

Por la mañana desayuno.
In the morning I have breakfast.
La reunión es mañana.
The meeting is tomorrow.
Hasta mañana
see you tomorrow

"Tomorrow" in Spain and Latin America

Mañana is both "tomorrow" and "morning".

Useful phrases

  • mañana por la mañana
    tomorrow morning
  • ¡Hasta mañana!
    See you tomorrow!
  • pasado mañana
    the day after tomorrow

Regional words and roots: Diccionario de la lengua española (RAE). Spanish varies by region, so treat these as the most common patterns, not strict rules.

Practice mañana

Two quick games, right here: no sign-up, nothing is sent anywhere.

Which one means “tomorrow”?

Build “tomorrow” from letters

Recalling a word after a short pause fixes it better than copying it. Look away from the word, then build it from memory.

Word web: mañana

Words that live next to mañana in the Palabra Lexi word web, each with its own English translation and example. Learning them together makes each one easier to recall.

More words on this topic: Time & Weather

More common Spanish words

Topic: Time & Weather in Spanish

All 150 common Spanish words → · Spanish words by topic

How this page is made: spelling, gender, plural, IPA and verb forms come from Wiktionary; the translations, the examples and the word web are written by our language model (AI), and not every one has been reviewed individually. Spotted a bad one? Tell us · How we make it

Guides