The Most Common Spanish Words: Top 100 with Pronunciation, Plus 670 by Topic
Published Updated
Contents
Why frequency matters
Spanish has tens of thousands of words, but you don't meet them equally often. A small group of short words (articles, prepositions, pronouns and a handful of verbs) shows up in almost every sentence. Researchers build frequency lists by counting words across huge collections of books, news and transcribed speech; Mark Davies' A Frequency Dictionary of Spanish is one well-known example. Different lists put the words in a slightly different order, but the top of every list looks much the same.
Here's a quick way to see it for yourself. Take this ordinary sentence:
It has 17 words. Thirteen of them (el, hombre, que, en, la, casa, de, no, tiene, tiempo, para, ver and the second la) come from the table below or are a form of a verb in it. Learn these 100 first and most of what you read stops being a wall of unknowns. You'll be filling in the gaps instead of decoding every word.
The top 100 Spanish words
These are roughly the 100 most frequent words in written and spoken Spanish, in approximate order. We don't claim exact ranks: they shift from one corpus to another. Pronunciation follows Latin American Spanish, where z and soft c sound like s; in most of Spain, hacer sounds more like ah-THEHR. Stressed syllables are in capitals.
| Spanish | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| de | deh | of, from |
| la | lah | the (feminine) |
| que | keh | that, which, who |
| el | el | the (masculine) |
| en | en | in, on, at |
| y | ee | and |
| a | ah | to, at |
| los | lohs | the (masculine plural) |
| se | seh | himself, herself, oneself |
| del | del | of the (de + el) |
| las | lahs | the (feminine plural) |
| un | oon | a, an (masculine) |
| por | por | by, for, through |
| con | kohn | with |
| no | noh | no, not |
| una | OO-nah | a, an (feminine) |
| su | soo | his, her, their, your (formal) |
| para | PAH-rah | for, in order to |
| es | es | is |
| al | ahl | to the (a + el) |
| lo | loh | it, him; the (neuter) |
| como | KOH-moh | like, as |
| más | mahs | more |
| pero | PEH-roh | but |
| sus | soos | his, her, their (plural) |
| le | leh | to him, to her, to you |
| ya | yah | already |
| o | oh | or |
| este | ES-teh | this (masculine) |
| sí | see | yes |
| porque | POR-keh | because |
| esta | ES-tah | this (feminine) |
| entre | EN-treh | between, among |
| cuando | KWAHN-doh | when |
| muy | mwee | very |
| sin | seen | without |
| sobre | SOH-breh | about, on, over |
| también | tahm-BYEN | also, too |
| me | meh | me, to me |
| hasta | AHS-tah | until, even |
| hay | eye | there is, there are |
| donde | DOHN-deh | where |
| quien | kyen | who |
| desde | DEZ-deh | since, from |
| todo | TOH-doh | all, everything |
| nos | nohs | us, to us |
| durante | doo-RAHN-teh | during |
| todos | TOH-dohs | everyone, all |
| uno | OO-noh | one |
| les | les | to them, to you (plural) |
| ni | nee | nor, not even |
| contra | KOHN-trah | against |
| otros | OH-trohs | others |
| ese | EH-seh | that (masculine) |
| eso | EH-soh | that (neuter) |
| ante | AHN-teh | before, in the face of |
| ellos | EH-yohs | they (masculine) |
| e | eh | and (before an "ee" sound) |
| esto | ES-toh | this (neuter) |
| mí | mee | me (after a preposition) |
| antes | AHN-tes | before |
| algunos | ahl-GOO-nohs | some |
| qué | keh | what |
| unos | OO-nohs | some, a few |
| yo | yoh | I |
| otro | OH-troh | other, another |
| otra | OH-trah | other, another (feminine) |
| él | el | he |
| tanto | TAHN-toh | so much |
| esa | EH-sah | that (feminine) |
| estos | ES-tohs | these |
| mucho | MOO-choh | a lot, much |
| nada | NAH-dah | nothing |
| muchos | MOO-chohs | many |
| cual | kwahl | which |
| poco | POH-koh | little, a bit |
| ella | EH-yah | she |
| algo | AHL-goh | something |
| nosotros | noh-SOH-trohs | we |
| ser | sehr | to be (identity) |
| estar | es-TAR | to be (state, location) |
| haber | ah-BEHR | to have (helper verb) |
| tener | teh-NEHR | to have |
| hacer | ah-SEHR | to do, to make |
| poder | poh-DEHR | can, to be able to |
| decir | deh-SEER | to say, to tell |
| ir | eer | to go |
| ver | behr | to see |
| dar | dar | to give |
| saber | sah-BEHR | to know (facts) |
| querer | keh-REHR | to want, to love |
| llegar | yeh-GAR | to arrive |
| casa | KAH-sah | house, home |
| día | DEE-ah | day |
| tiempo | TYEM-poh | time, weather |
| año | AH-nyoh | year |
| vez | bes | time (occasion) |
| hombre | OHM-breh | man |
| mujer | moo-HEHR | woman |
| vida | BEE-dah | life |
Common Spanish words by topic
- Starter (A0): greetings, body parts, places in the city, household items, food and drink, transportation, family members, time and weather, shopping, clothes, nature and animals, everyday verbs
- A1–A2: jobs, hobbies, daily routine, feelings, sports, holidays
- B1–C1: complaints, formal letters, idioms, transition words
If you're a total beginner, the 12 starter topics alone come to 238 words. Add the top 100 and you have more than 300 of the words you'll hear most in daily life.
How to practice the most common Spanish words
A long list is easy to read and easy to forget. Here's a plan that fits into 15 minutes a day:
- Take 10 new words a day. At that pace you finish the top 100 in 10 days and the 238 starter words in about three and a half weeks.
- Say each word out loud with its pronunciation, and read one short example sentence.
- Make a flashcard with a hook on the back. Our Spanish flashcards guide has a free starter deck you can copy.
- Review on a schedule, not in a pile. Look at a word again the next day, then after a few days, then after a week or two. That's the idea behind spaced repetition, and it beats rereading the same list every night.
- Test yourself from English to Spanish once a word feels easy. Recognizing casa is one skill; producing it when you need it is another.
Frequently asked questions
What are the most common words in Spanish?
The most common Spanish words are short function words such as de, la, que, el, en and y. Articles, prepositions, pronouns and a handful of verbs such as ser, estar and tener show up in almost every sentence. Exact ranks shift between lists, but the top looks much the same.
Which Spanish words should a beginner learn first?
Start with the top 100 most frequent words, because they cover much of any ordinary sentence: in one 17-word example, 13 words are on that list or are forms of its verbs. Then move on to words for your own life, such as greetings, food, family and transportation. The 12 starter topics add 238 words.
How many Spanish words should I learn a day?
Ten new words a day is a comfortable pace that fits into about 15 minutes. At that rate you finish the top 100 in 10 days and the 238 starter words in about three and a half weeks, as long as you review each word on a schedule.
Is the letter h silent in Spanish?
Yes, the Spanish h is always silent, so hombre, hacer and hay all start with a vowel sound. Also note that b and v sound the same, which is why ver and vida start with a soft b.
How do you remember common Spanish words?
Link the Spanish sound to a similar English word and picture a quick, slightly odd scene. Beber, "to drink," sounds like "beaver," so imagine a beaver drinking from a stream. Then review the word the next day, after a few days and after a week or two.
How this post was made: the draft was written with the help of our model (AI); facts were checked against the sources. How we make it