Volver conjugation: main tenses of "to return, to come back" in Spanish
Volver means "to return, to come back". Stem-changing -er verb o → ue, irregular participle. Present tense: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven. Preterite: volví, volviste, volvió… The past participle is vuelto and the gerund is volviendo.
Infinitive
volver
Pronunciation
bohl-BEHR
IPA
/bolˈbeɾ/
Meaning
to return, to come back
Type
Stem-changing -er verb o → ue, irregular participle
Gerund
volviendo
Past participle
vuelto
Pronunciation is spelled out in English, one syllable at a time, with the stressed syllable in capitals. Highlighted forms differ from the regular pattern. Tap any form to hear it.
Volver in the indicative
PresentePresent
what happens now or usually
yo
vuelvo (irregular)
tú
vuelves (irregular)
él / ella / usted
vuelve (irregular)
nosotros
volvemos
vosotros
volvéis
ellos / ellas / ustedes
vuelven (irregular)
Pretérito indefinidoPreterite
a finished action in the past
yo
volví
tú
volviste
él / ella / usted
volvió
nosotros
volvimos
vosotros
volvisteis
ellos / ellas / ustedes
volvieron
Pretérito imperfectoImperfect
an ongoing or repeated action in the past
yo
volvía
tú
volvías
él / ella / usted
volvía
nosotros
volvíamos
vosotros
volvíais
ellos / ellas / ustedes
volvían
Futuro simpleFuture
what will happen
yo
volveré
tú
volverás
él / ella / usted
volverá
nosotros
volveremos
vosotros
volveréis
ellos / ellas / ustedes
volverán
Condicional simpleConditional
what would happen
yo
volvería
tú
volverías
él / ella / usted
volvería
nosotros
volveríamos
vosotros
volveríais
ellos / ellas / ustedes
volverían
Pretérito perfectoPresent perfect
haber + past participle: what has happened
yo
he vuelto
tú
has vuelto
él / ella / usted
ha vuelto
nosotros
hemos vuelto
vosotros
habéis vuelto
ellos / ellas / ustedes
han vuelto
Compound tenses of volver
The helper verb is conjugated while volver stays in one form: the participle vuelto, the gerund volviendo or the infinitive.
Pretérito pluscuamperfecto Past perfect
había vuelto, habías vuelto, había vuelto, habíamos vuelto, habíais vuelto, habían vuelto
The stressed o becomes ue in the present: vuelvo, vuelves, vuelve, vuelven, but volvemos, volvéis. The present subjunctive follows the same pattern: vuelva, vuelvas, vuelvan, but volvamos, volváis. The preterite is completely regular (volví, volvió, volvieron), and so is the gerund volviendo. The one form to learn separately is the participle: vuelto.
Conjugated the same way: devolver, resolver, envolver.
Common mistakes with volver
he volvido→he vuelto
The participle is irregular, and the other verbs in -olver copy it: devuelto, envuelto, resuelto.
Vuelvo el libro mañana.→Devuelvo el libro mañana.
Volver is to come back yourself. Giving or taking a thing back is devolver.
Volví llamar.→Volví a llamar.
Volver a + infinitive means "to do something again", and the a cannot be left out.
When to use volver
Volver is "to come back" or "to go back"; regresar means the same. The reflexive volverse is "to turn round" or, with an adjective, "to become": Se volvió loco, "He went mad".
Volver in sentences
Vuelvo a casa a las seis. I get back home at six.
Volvimos de las vacaciones ayer. We got back from our holiday yesterday.
Volveré pronto. I'll be back soon.
Vuelve cuando quieras. Come back whenever you like.
Todavía no ha vuelto del trabajo. He isn't back from work yet.
Practice the volver conjugation
Practice volver
Six quick questions on this verb: pick the right form. Nothing to sign up for, nothing is saved.